Ăn ở có trời có đất

Direct English translation

In living and behaving, there is heaven and there is earth.

Equivalent English version

What goes around comes around

Giải thích tiếng Việt

Khuyên người ta sống ngay thẳng, có đạo đức vì mọi việc làm đều có lẽ công bằng và lương tâm soi xét. Cũng dùng để nhắc rằng cách đối nhân xử thế của mỗi người không thể che giấu mãi.

English explanation

It advises people to live uprightly and morally, since one’s conduct is always subject to moral judgment and cannot remain hidden forever. It is also used to remind others to behave properly in their dealings with people.